Dupla francesa lança livro infantil que reflete sobre amor e reciprocidade

O dia em que me tornei um pássaro é um livro infantil que conta a história de um menino que descobriu nos braços entrelaçados de um abraço um jeito de voar. A obra escrita pela francesa Ingrid Chabbert Guridi e traduzida para o português por Livia Deorsola foi lançada no Brasil em 2024 pela editora Pequena Zahar.

Acompanhe o canal Correio no WhatsApp e receba as principais notícias do dia no seu celular

As ilustrações são de Raúl Nieto Guridi, que constrói, em traços monocromáticos — na grande maioria das páginas — a trama de um menino devoto. Desde a primeira página, o menino carrega um sentimento famoso, conhecido por muitos e vivenciado por alguns.

“No dia em que começou a escola eu me apaixonei”, diz a primeira frase do livro. A dedicação e a dedicação para envolver sua colega e conquistar sua atenção são memoráveis ​​— e preocupantes.

Ao perceber que sua amada se encanta por pássaros e tem devoção por pássaros, o menino encontra na paixão do colega uma forma de demonstrar seu próprio sentimento. Clara adora pássaros e, como ele é um pássaro, ela também deveria amá-lo.

O menino desenha, reflete e, por fim, tem a brilhante ideia de se transformar em pássaro. Numa fantasia grande, quente e pesada, ele se torna algo que não é para atrair a atenção da garota que desperta seu coração. Enfrenta a chuva e o cheiro desagradável de roupa molhada; os olhares maldosos dos colegas; as dificuldades de brincar com roupas muito maiores que ele e mais pesadas do que ele aguenta, mas ele as suporta e supera.

Depois de alguns dias carregando o fardo de ser um pássaro — e já acostumado com seu novo traje — ele finalmente é visto por Clara, que o olha fundo nos olhos e lhe tira o que não lhe pertence. Clara vê o menino além do pássaro e permite que ele voe sem asas. Clara demonstra compaixão e retribui o esforço que o menino fez por ela. Mas poderia ser diferente. O livro provoca reflexão sobre os limites que devemos impor a nós mesmos. Até onde você pode ir para alcançar os outros sem ferir a sua própria essência?

O dia em que me tornei um pássaro não é um livro sobre pássaros, é um livro sobre amor e reciprocidade.