‘A prisão não fez com que eu me rendesse’

Narges Mohammadi, 52 anos, tornou-se um ícone da resistência contra o regime teocrático islâmico do Irão. A activista travou uma batalha incansável contra a opressão das mulheres e pela promoção dos direitos humanos e da liberdade na terra dos aiatolás. Destemida, ela foi presa 13 vezes desde a adolescência – quatro delas ela foi trancada em uma cela solitária. Ela também foi condenada a 31 anos de prisão e 154 chicotadas.

Em 4 de dezembro, Narges obteve liberdade provisória para tratar um tumor benigno na perna que exigia a implantação de um enxerto ósseo e foi libertado da famosa prisão de Evin, em Teerã. Em 2023, tornou-se a segunda iraniana na história a ganhar o Prémio Nobel da Paz — a advogada Shirin Ebadi recebeu a distinção exatamente duas décadas antes.

Em entrevista exclusiva com Correspondênciapor e-mail, Narges falou sobre o Prêmio Nobel da Paz, o sofrimento na prisão, a opressão exercida pelo regime e a promessa de continuar sua luta. “Acredito que a democracia, sem os direitos das mulheres, é impossível”, declarou. Leia a entrevista:

Como você descobriu que havia ganhado o Prêmio Nobel da Paz?

Descobri na prisão que tinha sido nomeado para o Prémio Nobel da Paz pelo terceiro ano consecutivo. As pessoas ao meu redor acreditavam que eu ganharia este importante prêmio global. Quando ouvi a notícia da minha vitória, os meus pensamentos dirigiram-se imediatamente para Mahsa Jina Amini, para as ruas cheias de manifestantes e para aquelas pessoas executadas na prisão. Disse a mim mesmo que o prémio pertence ao povo, a todos os manifestantes e a cada iraniano que se rebelou.

Qual é o símbolo deste prêmio para você?

O povo do Irão merece este reconhecimento e honra globais. A atribuição do prémio a um activista dos direitos humanos preso com um longo historial de conflitos civis enviou uma mensagem clara ao mundo: no Irão, enfrentamos prisão e tortura simplesmente por defendermos os direitos das mulheres, os direitos humanos e os direitos humanos básicos. pessoas. Depois do movimento “Mulher, Vida, Liberdade”, o prémio mostrou que o mundo vê a luta das mulheres iranianas e ouve as suas vozes. Foi uma mensagem importante para o regime.

Quando você começou a luta pelos direitos das mulheres iranianas?

Meu ativismo começou durante meus anos de estudante. Minha primeira prisão ocorreu durante o movimento estudantil. Desde então, fui preso diversas vezes, submetido a confinamento solitário e tortura psicológica. Também sofri espancamentos, assédios, julgamentos. A República Islâmica é uma flagrante violadora dos direitos humanos e das mulheres. Pela sua própria natureza, falta-lhe capacidade para a liberdade, a democracia e a igualdade. Nos últimos 46 anos, demonstrou repetidamente a incapacidade de reformar. O regime só sabe reprimir críticas, protestos e dissidências.

Que impacto tiveram tantos anos de prisão no seu desejo de mudança?

Durante décadas, enfrentamos a realidade de sermos “prisioneiros políticos e ideológicos”. Lutamos pela liberdade de expressão e de pensamento, que o regime reprime impiedosamente. Num tal ambiente, é inevitável que alguém como eu, que trabalha pelos direitos humanos, pelos direitos das mulheres, pelo fim da tortura branca e do confinamento solitário, e pela abolição da pena de morte – através do activismo institucional e colectivo – enfrente uma repressão constante por parte do regime. A prisão, embora me tenha privado da liberdade de trabalhar em espaços públicos e em organizações que construímos meticulosamente, não me fez render-me. Decidi intensificar meu ativismo, mesmo enquanto estava encarcerado. Isto incluiu entrevistar outros prisioneiros; documentar casos de tortura, assédio sexual, tortura branca em confinamento solitário e execuções; emitir declarações frequentemente contrabandeadas com grande risco; e publicar o livro Tortura Branca.

Quais foram as principais violações dos direitos humanos sofridas por você na prisão?

Como você definiria o regime iraniano?

A República Islâmica é uma ditadura teocrática. Os seus 46 anos de actividade demonstram claramente a sua oposição à democracia, à liberdade de expressão e de crença, à participação pública, à sociedade civil, aos direitos humanos, aos direitos das mulheres e à protecção ambiental. Uma das minhas mais profundas preocupações é a destruição rápida e devastadora do ambiente cometida pelo regime. Na ausência de instituições civis poderosas, o governo funciona sem supervisão, empurrando o ambiente para a aniquilação. Num mundo onde as questões ambientais são uma preocupação crítica, o povo do Irão testemunha a degradação das suas terras. Acredito que na transição da República Islâmica como uma ditadura teocrática para um Irão que envereda pelo caminho da democracia, precisaremos de uma sociedade civil forte.

Que sonhos você tem em relação ao Irã?

O meu sonho de um Irão livre é o de uma terra onde a teocracia despótica tenha terminado e sido substituída por um governo secular estabelecido através da vontade do povo, de forma democrática. Este governo deve garantir os direitos das mulheres e os direitos humanos, permitindo-nos participar activamente numa sociedade civil forte e nas suas organizações. Um país onde o seu povo vive em paz, prosperidade e progresso.

Como você vê o futuro da luta pelos direitos das mulheres?

Apesar dos imensos desafios, as mulheres iranianas continuam determinadas a continuar a sua batalha contra as leis obrigatórias do hijab (véu islâmico), que se tornaram uma marca da tirania religiosa do regime. Este movimento vai além dos direitos das mulheres: é uma luta pela democracia, pela igualdade e pela liberdade. Acredito firmemente que a democracia sem os direitos das mulheres é impossível. Para desmantelar a tirania religiosa e alcançar a verdadeira democracia, os direitos das mulheres devem estar na vanguarda.

O regime intensificou a perseguição a você após o Prêmio Nobel da Paz?

Desde que recebi o Prémio Nobel da Paz, o meu telefone ficou desligado durante mais de um ano e não fui autorizado a assistir ao funeral do meu pai. Enfrentei julgamentos adicionais e penas de prisão.

Quais são seus planos?

Vou continuar essa luta ao lado do povo. O caminho a seguir é difícil, mas cheio de esperança e de vida. Persistirei na resistência e na luta.